前の記事

空想ガストロノミー

おせち便り

2019.12.26

イラスト・文/田中 麻記子

2019年は、新しい年号「令和」に変わり、世の中のムードも少し変化がみられたような気がします。

2020年は、どんな年にしましょう。
新しいことに挑戦したり、わくわくするプロジェクトを考えたり……

フランスでは、新年ならではのお料理など あまり思いつかないけれど、日本はやっぱりお正月のおせち料理。
ひとつひとつに意味があって、見た目も美しく大好きです。

邪気払いの黒豆、「マメに働く」なんて願いも。子孫繁栄を願う縁起物の数の子、かまぼこの赤は魔除け、白は清浄の意味。
伊達巻にいたっては、巻物に似た形状から知識が増えるように……だとか!

う~ん、これらを綺麗なフランス語でフランスのお友達に説明してみたい……
2020年は、改めてフランス語を頑張ってみようかな!

クリエイターの紹介

田中 麻記子

イラストレーター/画家

1975年 東京生まれ フランス在住
水彩、油彩、パステル、鉛筆を中心に国内外で発表。
食べ物デッサンの画集「La collection gastronomique」(HeHe / ヒヒ)、ピエール・エルメ・パリ・ジャポン「Macaron Baby」のデザインを手掛ける。
photo:Aya Watada
http://tanakamakiko.com/

GIFアニメ制作協力/植木 駿

もっとみる

こちらもおすすめ