前の記事

空想ガストロノミー

「Love is Amour(le)」 

2018.06.26

イラスト・文/田中 麻記子

夏は「Fruit de Mer」、日本でいうところの「海の幸」シーズンなフランス。

マルシェやレストランのテラスでも、大きなお皿に宝石の山みたいに盛り付けられたFruit de Merをよく見かけます。

オイスター、オマール、ラングスティーヌ、ムール貝、カラマーなどなど盛りだくさん。

今月はそんな中から黒と山吹色が際立ってお洒落なムール貝が主役。

ムール、ムール、ムール・・・

頭で呪文を唱えながら歩いていたら、いつのまにか、Amour(アムール)つまり、Love!って単語が浮かんできました。

一緒にお散歩していたLili (10歳)に、「ムール、ムール、ムール、アム~ル♡」と試しに呟いてみたところ、
かなり眉をひそめられたのち、クスッと微笑んでくれました。

(が、その後深い溜息…)

フランス語のRって、「る」じゃないから、伝わらないかと思ったけれど、なんとなくわかったようで。

「Makikoはそんなにムール貝が好きなの?」
「いいや、別に~。夏はLoveが必要なのよ!あなたクラスに好きな子居ないの?」
なんてよくわからない質問を投げつけて、まだまだ明るいパリの20時、ワインカーヴに消えた私でした。

クリエイターの紹介

田中 麻記子

イラストレーター/画家

1975年 東京生まれ フランス在住
水彩、油彩、パステル、鉛筆を中心に国内外で発表。
食べ物デッサンの画集「La collection gastronomique」(HeHe / ヒヒ)、ピエール・エルメ・パリ・ジャポン「Macaron Baby」のデザインを手掛ける。
photo:Aya Watada
http://tanakamakiko.com/

GIFアニメ制作協力/植木 駿

もっとみる

こちらもおすすめ